Вьяса был великим мудрецом, который написал Махабхарату. Однажды он впал в ужасную депрессию. Он терзал себя мыслями: «Что со мной будет дальше? У меня депрессия, депрессия, депрессия. Я прочел Веды и я авторитет в знании Вед. Все приходят ко мне за знаниями. А я, величайший из всех мудрецов, не могу совладать с депрессией. Что же мне делать? Я написал Махабхарату, и ее истории утешают людей, когда они в депрессии. А теперь я сам стал жертвой депрессии».
В этот момент перед ним появился другой великий мудрец, Нарада, который повсюду славил Вишну. Нарада был великим искателем, величайшим музыкантом и величайшим преданным. Но случалось, что и он поступал очень небожественно. Он завидовал счастливым людям и создавал для них всевозможные проблемы. По этой причине люди называли его смутьяном.
Когда появился Нарада, Вьяса взмолился:
— О Нарада, спаси, спаси меня! У меня неприятности!
— Неприятности? Все говорят, что это я приношу неприятности. Я могу только добавить тебе проблем. Как же мне помочь тебе?
— Нарада, пожалуйста, скажи, как мне обрести покой ума. У меня такая депрессия сегодня.
— У тебя депрессия? Ты принес утешение тысячам людей? Кто же в это поверит?
— Ты должен мне верить! Ты должен спасти меня!
— Но ты всегда называл меня смутьяном!
— Да, но у Вишну нет никого ближе тебя. А Вишну может утешить любого. Не мог бы ты попросить Вишну утешить меня?
— Я не могу просить об этом Вишну. Он будет смеяться надо мной, если я скажу, что из всех людей в утешении нуждаешься именно ты. Он считает тебя самым мудрым человеком на земле. Он ни за что не поверит, что ты стал жертвой депрессии.
— Но я так страдаю. Пожалуйста, скажи Вишну. Он излечит меня.
— Я могу сказать Вишну, но в этом нет необходимости. Я и сам могу дать тебе совет, как исцелиться.
— Так скажи, пожалуйста. Я верю в тебя.
— Ты написал Махабхарату. Ты знаешь все, что пишется в Ведах. Но разве ты поступаешь правильно?
— Что же я сделал неправильного?!
— Разве ты написал книгу, которая посвящена только Господу Кришне?
— Нет.
— Так начни ее писать! Напиши Бхагаватам, которая бы от начала до конца славила Кришну. И тогда депрессия оставит тебя. Твоя душа хочет, чтобы ты написал новую книгу только о Кришне.
— Да, я принимаюсь за дело, — сказал Вьяса.
И как только он взялся за перо, его депрессия превратилась в восторг, восторг, восторг.
5 февраля 1979