Юноша нашел работу помощника вора. Он хотел научиться воровать. Старый вор сказал:
— Если у тебя все будет получаться, я дам тебе много денег, и ты станешь очень, очень богатым. Тогда ты сможешь оставить это занятие.
— Именно этого я и хочу, — сказал юноша. — Мне бы не хотелось воровать всю жизнь. Я хочу подзаработать и оставить воровство.
— Это хорошо. Можешь так и поступить, — сказал старик.
В первый день босс велел:
— Пойди в такой-то дом и проникни в него. Эта семья очень, очень богата. Но будь осторожен! Если ты обнаружишь, что они не спят, будь очень осторожен! Очень, очень тихо уходи!
Молодой вор отправился к дому. Как только он пробрался в дом, сработала сигнализация, его поймали и сильно избили. И он вернулся к боссу абсолютно несчастным. Босс спросил:
— Как это произошло? Ты не слышал сигнал тревоги?
— Я слышал его, — ответил юноша.
— Тогда почему же ты не убежал? — спросил босс.
— Я думал, что это был сигнал их будильника, а не сигнализация, чтоб поймать меня. Я думал, это будильник. Ты сказал мне идти туда, я и пошел туда воровать. Я был уверен, что этот сигнал был для них, а не для меня. Поэтому я вошел в дом, и меня поймали, — сказал юноша.